14 июня по всему миру прошла печальная новость, живая легенда электронной музыки, маэстро Пол ван Дайк (Paul van Dyk) попал в больницу. Стало известно, что PvD отменил сразу несколько ближайших выступлений в связи с ухудшением состояния здоровья. Согласно информации, которая появилась на официальной facebook-страничке артиста, Пол вынужден был воспользоваться услугами хирургов в связи с необходимостью провести неотложную операцию. Однако никаких деталей о том, что же случилось на самом деле, нам не поведали. Изначально на некоторых ресурсах появилась информация о том, что у Пола серьёзные проблемы с зубами. Однако, почти сразу пошел по просторам интернета слух о том, что на самом деле Пол находится в госпитале с пулевым ранением.
За прошедшие выходные "новость" облетела десятки EDM-порталов и блогов по всему миру. Конечно же, занервничали не только поклонники PvD на Ибице, в Германии, Чехии и Болгарии, где маэстро планировал выступить в этот уикэнд. На форумах и в социальных сетях начали плодиться версии о том, кому же пришла в голову мысль подстрелить дважды лучшего DJ планеты по версии DJ Mag, ведь за 20 лет своей музыкальной карьеры Пол ни разу не прославился склонностью к скандалам и интригам и вряд ли есть человек в этом мире, у которого могли быть ощутимые мотивы намеренно причинить вред его здоровью. Кроме Мадонны, которую Пол (да и не только он) в конце прошлого года обвинил в пропаганде наркотиков. Да-да, и такие сумасбродные версии выдвигались :)
Наконец, на всё той же facebook-страничке PvD появилось официальное опровержение этой информации, в котором подчёркивалось, что проблемы со здоровьем Пола носят личный характер и никоим образом не связаны с огнестрельным оружием в любом его проявлении. Сам же немец выразил сожаление о вынужденном переносе своих выступлений и обещал вернуться в строй как можно быстрее, также поблагодарив всех поклонников за их поддержку и пожелания о скорейшем выздоровлении.

PvD Weapons Injury Rumour Not True
Contrary to news stories that circulated on web portals over the weekend, we can 100% confirm that Paul has NOT been involved in any weapon-related incident. Paul would like to reassure fans that the medical issue is purely and simply personal health related. He also asked us to pass on the following message to you:
Hi everyone. I'm really very sorry that I missed seeing you all last weekend. Thank you so much for your 'get well soon' messages. They mean everything.. Paul
https://www.facebook.com/PVD

Всё хорошо, что хорошо заканчивается: Пол жив, почти здоров и продолжит радовать своих поклонников ещё не один год. А к российским фанатам обещает приехать уже в ближайшую субботу!