Йохан Гилен (Johan Gielen) получил травму во время своего недавнего выступления в Малайзии. Гилен известен всему миру своим неординарным поведением во время выступления, и эти выходные не были исключением. Он был одним из хедлайнеров фестиваля Global Gathering, который проходил в столице Малайзии Куала-Лумпуре.
В кульминационный момент своего сета Йохан решил прыгнуть со сцены в толпу, но неожиданно упал в неприкрытую яму. Остается неясным, почему азиатские "фанаты" расступились перед летящим на них ди-джеем, и откуда на танцполе взялась неприкрытая яма...
К счастью, перед "приземлением" Гилен успел сгруппироваться, благодаря чему избежал серьезных повреждений. Однако, он ушиб руку и получил глубокие ссадины в нескольких местах. Тем не менее, выступление не было прервано, и ди-джей доиграл свой сет до конца - скрывая боль. Лишь после этого он позволил врачам осмотреть себя.
Йохану пришлось вернуться в родную страну на один день раньше, хотя травма оказалась не столь серьёзной, как предполагалось вначале. Что ж, пожелаем ему скорейшего выздоровления, а в будущем - только удачных полётов!

Прояснить ситуацию и устранить эффект испорченного телефона помог Норман Ленден во время своего пребывания в Киеве. По информации из первых рук, происшествие было более прозаичным. Йохан отнюдь не прыгал в экстазе на головы азиатских поклонников, как можно было понять из первоисточника. Он всего лишь вышел поприветствовать публику, стоя перед ди-джейским столом - привычное действие на его выступлениях. Прохаживаясь вдоль сцены, он не заметил неприкрытую яму, в которую попала его нога. Споткнувшись, Гилен свалился со сцены вниз.